As a boy, Dawa was an illiterate Tibetan nomad whose life revolved around herding yaks. At 13, his l...