Two voyeuristic documentary filmmakers attempt to turn the everyday absurdities of a queer polyamoro...