To Madeleine, the muddy road to the nearby town in front of her family’s farm seems like a threshold...