A therapist at a Berlin university navigates delicate emotional terrain as she provides solace to a ...